General Unique ID : 82974081245734449713183003164690254232 (0x3E6C3A0D76574EC7567BB0B932468998) Complete name : Grave.of.the.Fireflies.1988.1080p.BluRay.Opus2.0.AV1-Tasokare.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 4.47 GiB Duration : 1 h 28 min Overall bit rate : 7 235 kb/s Frame rate : 23.976 FPS Title : Grave of the Fireflies (1988) Encoded date : 2026-02-25 12:30:35 UTC Writing application : mkvmerge v97.0 ('You Don't Have A Clue') 64-bit Writing library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1 Cover : Yes Cover description : Cover.png Cover type : Cover Attachments : DFHSMincho-W7 & DFPHSMincho-W7 & DFGHSMincho-W7[0]_SPARBKQM_0.ttf / Script MT Bold[0]_TAGIIQGE_0.ttf / 方正兰亭圆_GBK[0]_WALKNWHQ_0.ttf / 方正水柱_GBK[0]_YILHOWHF_0.ttf / FZCYSK[0]_ADOLXGOF_0.ttf / 汉仪旗黑-65S Medium[0]_JDWGMCKY_0.ttf / nyala.ttf / fontastique.ttf / ARIALNB.TTF / BorisBlackBloxx.ttf / CODE2000.TTF / CronosPro-Semibold.ttf / OpenSans-Italic.ttf / OpenSans-Light.ttf / OpenSans-Regular.ttf / OpenSans-Semibold.ttf / trebucbd_0.ttf / trebucit_0.ttf / trebuc_0.ttf / AdobeArabic-Bold.otf / nina.ttf / Untitled1.ttf / CaslonAntique.ttf / CaslonAntique-Bold.ttf / CaslonAntique-BoldItalic.ttf / CaslonAntique-Italic.ttf / chinrg__.ttf / delima-mt-std-bold-italic.otf / StreetwalkerScriptFreePerso-owBJa.ttf / Cover.png / trebucbd.ttf / trebucbi.ttf Video ID : 1 Format : AV1 Format/Info : AOMedia Video 1 Format profile : Main@L4.0 Format settings : Film Grain Synthesis Codec ID : V_AV1 Duration : 1 h 28 min Bit rate : 6 947 kb/s Width : 1 920 pixels Height : 1 038 pixels Display aspect ratio : 1.85:1 Frame rate mode : Constant Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 10 bits Bits/(Pixel*Frame) : 0.145 Stream size : 4.30 GiB (96%) Default : Yes Forced : No Color range : Limited Audio #1 ID : 2 Format : Opus Codec ID : A_OPUS Duration : 1 h 28 min Bit rate : 128 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 50.000 FPS (960 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 81.2 MiB (2%) Title : Japanese Language : Japanese Default : Yes Forced : No Audio #2 ID : 3 Format : Opus Codec ID : A_OPUS Duration : 1 h 28 min Bit rate : 72.7 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 50.000 FPS (960 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 46.0 MiB (1%) Title : Commentary by Director Takahata Isao and Staff Language : Japanese Default : No Forced : No Text #1 ID : 4 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 25 min Bit rate : 122 b/s Frame rate : 0.310 FPS Count of elements : 1582 Compression mode : Lossless Stream size : 76.3 KiB (0%) Title : Chinese (Simplified) [Kamigami] Language : Chinese (Simplified) Default : Yes Forced : No Text #2 ID : 5 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 28 min Bit rate : 49 b/s Frame rate : 0.129 FPS Count of elements : 685 Compression mode : Lossless Stream size : 31.9 KiB (0%) Title : Chinese (Simplified) [NF] Language : Chinese (Simplified) Default : No Forced : No Text #3 ID : 6 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 28 min Bit rate : 48 b/s Frame rate : 0.136 FPS Count of elements : 721 Compression mode : Lossless Stream size : 31.6 KiB (0%) Title : Chinese (Traditional) [NF] Language : Chinese (Traditional) Default : No Forced : No Text #4 ID : 7 Format : PGS Muxing mode : zlib Codec ID : S_HDMV/PGS Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs Duration : 1 h 25 min Bit rate : 18.7 kb/s Frame rate : 0.217 FPS Count of elements : 1109 Stream size : 11.4 MiB (0%) Title : Chinese (Simplified) [HKG] Language : Chinese (Simplified) Default : No Forced : No Text #5 ID : 8 Format : PGS Muxing mode : zlib Codec ID : S_HDMV/PGS Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs Duration : 1 h 25 min Bit rate : 19.2 kb/s Frame rate : 0.217 FPS Count of elements : 1109 Stream size : 11.7 MiB (0%) Title : Chinese (Traditional) [HKG] Language : Chinese (Traditional) Default : No Forced : No Text #6 ID : 9 Format : PGS Muxing mode : zlib Codec ID : S_HDMV/PGS Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs Duration : 1 h 25 min Bit rate : 37.3 kb/s Frame rate : 0.330 FPS Count of elements : 1691 Stream size : 22.8 MiB (0%) Title : English (Commentary) [AUS] Language : English Default : No Forced : No Text #7 ID : 10 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 25 min Bit rate : 56 b/s Frame rate : 0.123 FPS Count of elements : 626 Compression mode : Lossless Stream size : 35.3 KiB (0%) Title : English (Retail) [Kametsu] Language : English Default : No Forced : No Text #8 ID : 11 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 25 min Bit rate : 59 b/s Frame rate : 0.127 FPS Count of elements : 646 Compression mode : Lossless Stream size : 37.1 KiB (0%) Title : English (Edited) [Kametsu] Language : English Default : No Forced : No Text #9 ID : 12 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 25 min Bit rate : 56 b/s Frame rate : 0.122 FPS Count of elements : 621 Compression mode : Lossless Stream size : 35.1 KiB (0%) Title : English (Sentai) [Kametsu] Language : English Default : No Forced : No Text #10 ID : 13 Format : PGS Muxing mode : zlib Codec ID : S_HDMV/PGS Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs Duration : 1 h 28 min Bit rate : 19.8 kb/s Frame rate : 0.224 FPS Count of elements : 1182 Stream size : 12.5 MiB (0%) Title : English [JPN] Language : English Default : No Forced : No Text #11 ID : 14 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 1 h 28 min Bit rate : 55 b/s Frame rate : 0.191 FPS Count of elements : 1011 Stream size : 35.5 KiB (0%) Title : Japanese (SDH) [NF] Language : Japanese Default : No Forced : No Text #12 ID : 15 Format : PGS Muxing mode : zlib Codec ID : S_HDMV/PGS Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs Duration : 1 h 25 min Bit rate : 20.5 kb/s Frame rate : 0.333 FPS Count of elements : 1699 Stream size : 12.5 MiB (0%) Title : Japanese [JPN] Language : Japanese Default : No Forced : No Text #13 ID : 16 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 25 min Bit rate : 48 b/s Frame rate : 0.122 FPS Count of elements : 624 Compression mode : Lossless Stream size : 30.1 KiB (0%) Title : French [Punisher694] Language : French Default : No Forced : No Text #14 ID : 17 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 28 min Bit rate : 51 b/s Frame rate : 0.127 FPS Count of elements : 674 Compression mode : Lossless Stream size : 33.1 KiB (0%) Title : French [NF] Language : French Default : No Forced : No Text #15 ID : 18 Format : PGS Muxing mode : zlib Codec ID : S_HDMV/PGS Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs Duration : 1 h 26 min Bit rate : 12.6 kb/s Frame rate : 0.247 FPS Count of elements : 1274 Stream size : 7.75 MiB (0%) Title : French [FRA] Language : French Default : No Forced : No Text #16 ID : 19 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 25 min Bit rate : 60 b/s Frame rate : 0.115 FPS Count of elements : 585 Compression mode : Lossless Stream size : 37.7 KiB (0%) Title : Spanish (Latin America) [Ghibli] Language : Spanish (Latin America) Default : No Forced : No Text #17 ID : 20 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 28 min Bit rate : 50 b/s Frame rate : 0.127 FPS Count of elements : 672 Compression mode : Lossless Stream size : 32.5 KiB (0%) Title : Spanish (Latin America) [NF] Language : Spanish (Latin America) Default : No Forced : No Text #18 ID : 21 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 28 min Bit rate : 48 b/s Frame rate : 0.127 FPS Count of elements : 673 Compression mode : Lossless Stream size : 31.4 KiB (0%) Title : Spanish (Spain) [NF] Language : Spanish (ES) Default : No Forced : No Text #19 ID : 22 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 28 min Bit rate : 70 b/s Frame rate : 0.128 FPS Count of elements : 678 Compression mode : Lossless Stream size : 45.7 KiB (0%) Title : Arabic [NF] Language : Arabic Default : No Forced : No Text #20 ID : 23 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 25 min Bit rate : 51 b/s Frame rate : 0.129 FPS Count of elements : 658 Compression mode : Lossless Stream size : 32.1 KiB (0%) Title : German [NF] Language : German Default : No Forced : No Text #21 ID : 24 Format : PGS Muxing mode : zlib Codec ID : S_HDMV/PGS Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs Duration : 1 h 25 min Bit rate : 24.4 kb/s Frame rate : 0.283 FPS Count of elements : 1444 Stream size : 14.9 MiB (0%) Title : German [GER] Language : German Default : No Forced : No Text #22 ID : 25 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 28 min Bit rate : 47 b/s Frame rate : 0.126 FPS Count of elements : 666 Compression mode : Lossless Stream size : 30.6 KiB (0%) Title : Italian [NF] Language : Italian Default : No Forced : No Text #23 ID : 26 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 28 min Bit rate : 48 b/s Frame rate : 0.127 FPS Count of elements : 673 Compression mode : Lossless Stream size : 31.4 KiB (0%) Title : Portuguese (Brazil) [NF] Language : Portuguese (BR) Default : No Forced : No Text #24 ID : 27 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 28 min Bit rate : 47 b/s Frame rate : 0.129 FPS Count of elements : 680 Compression mode : Lossless Stream size : 31.0 KiB (0%) Title : Portuguese (Portugal) [NF] Language : Portuguese Default : No Forced : No Text #25 ID : 28 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 28 min Bit rate : 45 b/s Frame rate : 0.127 FPS Count of elements : 670 Compression mode : Lossless Stream size : 29.5 KiB (0%) Title : Polish [NF] Language : Polish Default : No Forced : No Text #26 ID : 29 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 28 min Bit rate : 51 b/s Frame rate : 0.141 FPS Count of elements : 747 Compression mode : Lossless Stream size : 32.9 KiB (0%) Title : Dutch [NF] Language : Dutch Default : No Forced : No Text #27 ID : 30 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 28 min Bit rate : 43 b/s Frame rate : 0.104 FPS Count of elements : 552 Compression mode : Lossless Stream size : 28.4 KiB (0%) Title : Norwegian [NF] Language : Norwegian Bokmal Default : No Forced : No Text #28 ID : 31 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 28 min Bit rate : 48 b/s Frame rate : 0.125 FPS Count of elements : 663 Compression mode : Lossless Stream size : 31.3 KiB (0%) Title : Finnish [NF] Language : Finnish Default : No Forced : No Text #29 ID : 32 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 28 min Bit rate : 50 b/s Frame rate : 0.128 FPS Count of elements : 677 Compression mode : Lossless Stream size : 32.3 KiB (0%) Title : Turkish [NF] Language : Turkish Default : No Forced : No Text #30 ID : 33 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 28 min Bit rate : 47 b/s Frame rate : 0.116 FPS Count of elements : 613 Compression mode : Lossless Stream size : 30.7 KiB (0%) Title : Swedish [NF] Language : Swedish Default : No Forced : No Text #31 ID : 34 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 25 min Bit rate : 68 b/s Frame rate : 0.131 FPS Count of elements : 666 Compression mode : Lossless Stream size : 42.4 KiB (0%) Title : Greek [NF] Language : Greek Default : No Forced : No Text #32 ID : 35 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 28 min Bit rate : 64 b/s Frame rate : 0.128 FPS Count of elements : 677 Compression mode : Lossless Stream size : 41.9 KiB (0%) Title : Hebrew [NF] Language : Hebrew Default : No Forced : No Text #33 ID : 36 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 28 min Bit rate : 48 b/s Frame rate : 0.119 FPS Count of elements : 629 Compression mode : Lossless Stream size : 31.6 KiB (0%) Title : Romanian [NF] Language : Romanian Default : No Forced : No Text #34 ID : 37 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 28 min Bit rate : 48 b/s Frame rate : 0.129 FPS Count of elements : 680 Compression mode : Lossless Stream size : 31.1 KiB (0%) Title : Indonesian [NF] Language : Indonesian Default : No Forced : No Text #35 ID : 38 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 28 min Bit rate : 93 b/s Frame rate : 0.128 FPS Count of elements : 675 Compression mode : Lossless Stream size : 60.1 KiB (0%) Title : Thai [NF] Language : Thai Default : No Forced : No Text #36 ID : 39 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 28 min Bit rate : 50 b/s Frame rate : 0.129 FPS Count of elements : 685 Compression mode : Lossless Stream size : 32.9 KiB (0%) Title : Korean [NF] Language : Korean Default : No Forced : No Text #37 ID : 40 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 28 min Bit rate : 48 b/s Frame rate : 0.126 FPS Count of elements : 664 Compression mode : Lossless Stream size : 31.0 KiB (0%) Title : Danish [NF] Language : Danish Default : No Forced : No Text #38 ID : 41 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 28 min Bit rate : 57 b/s Frame rate : 0.129 FPS Count of elements : 682 Compression mode : Lossless Stream size : 37.2 KiB (0%) Title : Vietnamese [NF] Language : Vietnamese Default : No Forced : No Text #39 ID : 42 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 28 min Bit rate : 65 b/s Frame rate : 0.127 FPS Count of elements : 671 Compression mode : Lossless Stream size : 42.4 KiB (0%) Title : Ukrainian [NF] Language : Ukrainian Default : No Forced : No Text #40 ID : 43 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 28 min Bit rate : 49 b/s Frame rate : 0.123 FPS Count of elements : 650 Compression mode : Lossless Stream size : 31.7 KiB (0%) Title : Hungarian [NF] Language : Hungarian Default : No Forced : No Text #41 ID : 44 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 28 min Bit rate : 48 b/s Frame rate : 0.127 FPS Count of elements : 672 Compression mode : Lossless Stream size : 31.6 KiB (0%) Title : Czech [NF] Language : Czech Default : No Forced : No Text #42 ID : 45 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 28 min Bit rate : 46 b/s Frame rate : 0.126 FPS Count of elements : 668 Compression mode : Lossless Stream size : 29.7 KiB (0%) Title : Croatian [NF] Language : Croatian Default : No Forced : No Text #43 ID : 46 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 28 min Bit rate : 49 b/s Frame rate : 0.126 FPS Count of elements : 668 Compression mode : Lossless Stream size : 32.0 KiB (0%) Title : Malay [NF] Language : Malay Default : No Forced : No Text #44 ID : 47 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 28 min Bit rate : 50 b/s Frame rate : 0.129 FPS Count of elements : 684 Compression mode : Lossless Stream size : 32.7 KiB (0%) Title : Filipino [NF] Language : Filipino Default : No Forced : No Text #45 ID : 48 Format : ASS Codec ID : S_TEXT/ASS Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha Duration : 1 h 28 min Bit rate : 90 b/s Frame rate : 0.129 FPS Count of elements : 684 Compression mode : Lossless Stream size : 58.5 KiB (0%) Title : Hindi [NF] Language : Hindi Default : No Forced : No Image Type : Cover Title : Cover.png Format : PNG Format/Info : Portable Network Graphic Compression : Deflate Muxing mode : Attachment Width : 1 000 pixels Height : 1 500 pixels Display aspect ratio : 0.667 Color space : RGB Bit depth : 8 bits Compression mode : Lossless Stream size : 2.62 MiB (0%) Menu 00:00:00.000 : en:Opening 00:07:06.820 : en:Town in Flames 00:14:27.720 : en:Mama's Hurt 00:21:27.960 : en:Welcome Home 00:29:51.244 : en:War Effort 00:38:28.280 : en:White Rice 00:46:10.080 : en:So Selfish 00:52:57.480 : en:Fireflies 01:01:03.880 : en:Uh-oh 01:07:43.360 : en:Air Raid 01:16:38.320 : en:Rice Balls 01:22:53.100 : en:The Funeral 01:25:58.060 : en:Credits